
Empezamos con una comparación de temperaturas de color y de acabados, los dos fotogramas muestran el mismo momento, el muchacho dándole el cubo de Rubick a la muchacha, pero podemos ver como el la versión original, la de la derecha, los colores son mucho mas sobrios, y con un acabado mas interesante, si embargo la versión americana con ese amarillo horroroso que no pega para nada con la historia, y ese plano simple que no aporta nada a la narración, solo me hace pensar que lo único que han hecho ha sido remakearla para poder grabarla en ingles y que llegue al publico estadounidense que no ve nada que sea de fuera de sus fronteras, es decir, que la gente que sabe apreciar esta película ya la ha visto, y la que no sabe apreciarla le da igual que sea la original o un remake cualquiera.




Resumiendo, una película que me da muy mala espina y que me huelen que se va a cargar la historia, tiempo al tiempo.
0 Observaciones:
Publicar un comentario